登录
[金] 元好问
郁郁围城度两年，愁肠饥火日相煎。
焦头无客知移突，曳足何人与共船。
白骨又多兵死鬼，青山元有地行仙。
西南三月音书绝，落日孤云望眼穿。
《壬辰十二月车驾东狩后即事五首·其三》现代文赏析：
这首七律以围城困局为背景，展现了诗人在战乱中的深沉忧思。首联"郁郁围城度两年，愁肠饥火日相煎"直陈困守孤城的煎熬，用"愁肠"与"饥火"的意象叠加，将精神与肉体的双重折磨表现得淋漓尽致。颔联用"焦头烂额"典故暗喻无人献策解围，"曳足共船"的设问更显孤立无援之痛。颈联"白骨"与"青山"的强烈对比，既写实战场惨状，又寄寓超脱之思，形成生死交织的张力。尾联"音书绝"与"望眼穿"的呼应，将个人思念升华为对家国命运的深切关注，落日孤云的意象更添苍茫悲凉。全诗以沉郁顿挫的笔调，将个人遭遇与时代悲剧熔于一炉，体现了诗人"诗史"般的创作特色。
现代文译文： 困守愁城已过两载光阴， 忧思如焚，饥饿日日煎熬身心。 焦头烂额无人献策解危局， 步履蹒跚可有同舟共济之人？ 荒野又添战死者的白骨， 青山深处原藏着超脱的仙人。 西南故土三月杳无音信， 落日里凝望孤云望断双眼。
微信扫一扫
元好问诗词推荐