登录
[金] 元好问
天上河源地上流，黄金浮世等閒休。
埋愁不著重泉底，尽向人间种白头。
《白发种人间：诗人的悲悯与超越》
赏析： 诗人这首七言绝句以"天上河源"起兴，构建了宏大的时空意象。首句"天上河源地上流"暗喻人世沧桑如同天河倾泻，不可逆转。诗人用"黄金浮世"四字道破人间虚妄，富贵荣华终成过眼云烟。"埋愁"二字陡转，将个人愁绪升华为普世悲悯，末句"尽向人间种白头"以白发为种子，将个体生命体验转化为人类共同的生命寓言。全诗在二十八字的方寸间，完成了从具象到抽象、从个人到宇宙的精神飞升。
现代文译文： 银河自九霄倾泻向大地奔流， 人间的黄金富贵终归虚无。 纵使把愁苦埋进黄泉最深处， 它仍会在人世长出满头白发。
微信扫一扫
元好问诗词推荐