登录
[金] 元好问
地古村墟迥，川回县郭斜。
蒲池馀老节，菊水引新芽。
卜筑欣成趣，归耕觉有涯。
迎门顾儿女，今日是山家。
《长寿新居》现代文译文： 古老的村落远离尘嚣， 弯曲的河流绕过斜斜的城郭。 蒲草池塘还留着往日的风骨， 菊花水畔已抽出新的嫩芽。 选址建屋终成心中所好， 归田耕作方知人生有限。 门前笑迎归家的儿女， 从今往后我们就是山野人家。
赏析：
这首五律展现了诗人归隐田园的闲适心境，通过空间转换与意象对比，勾勒出一幅恬淡的山居图景。
首联以"地古""川回"的空间描写，营造出远离尘世的隐居氛围。"迥"与"斜"二字，既写实景又暗含诗人超脱世俗的倾斜姿态。颔联"蒲池老节"与"菊水新芽"形成时间维度的对照，老节象征诗人坚守的品格，新芽则暗示新生活的开始。
颈联"卜筑成趣"与"归耕有涯"构成心理转折，前句写主动选择的喜悦，后句暗含对生命有限的感悟。尾联以家常场景作结，"迎门顾儿女"的细节描写，使超逸的隐士形象回归人间烟火，而"今日是山家"的宣告，完成了从仕宦到隐者的身份转换。
全诗语言质朴却意境深远，在空间布局上由远及近，在时间维度上由古及今，最终定格在温馨的现实场景，体现了诗人晚年诗风中"豪华落尽见真淳"的艺术特色。
微信扫一扫
元好问诗词推荐