登录
[金] 元好问
纷纷红紫不胜稠，争得春光竞出头。
却是梨花高一著，随宜梳洗尽风流。
《杏花杂诗八首 其五》赏析
这首七绝以春日花事为背景，通过对比手法展现了诗人独特的审美眼光。前两句写百花争艳的盛况，"纷纷红紫"极言花色之繁，"不胜稠"暗示其拥挤之态，"争得春光"更直白点出花朵争奇斗艳的本性。后两句笔锋一转，以梨花作比，"高一著"三字既指梨花的物理高度，更暗喻其品格超群。"随宜梳洗"四字尤为精妙，将梨花拟人化，展现其不事雕琢的自然风韵，与前面浓艳的花朵形成鲜明对比。
现代文译文： 姹紫嫣红的花朵太过密集， 争相在春光中崭露头角。 唯有那梨花更胜一筹， 随意梳妆便尽显风雅气度。
微信扫一扫
元好问诗词推荐