登录
[金] 元好问
沈沈龙穴贮云烟，百草千花雨露偏。
佛土休将人境比，谁家随步得金莲。
《台山杂咏五首 其四》赏析
这首七绝以台山佛境为描写对象，通过三组意象的递进，构建出禅意盎然的山水画卷。首句"沈沈龙穴贮云烟"以"龙穴"喻深山，云烟氤氲中暗藏天地灵气；次句"百草千花雨露偏"展现草木承泽的自然生机，一个"偏"字暗含佛家因果。后两句转入禅理，"佛土休将人境比"直指世俗认知的局限，末句"谁家随步得金莲"以反诘作结，金莲既是实指山间花卉，更象征佛国圣物，暗示修行境界非外力可致，需内心顿悟。全诗由景入理，在山水描写中渗透禅机，体现诗人晚年诗风中的空灵之境。
现代文译文： 幽深的龙穴蓄积着流动的云烟， 山间花草独得雨露格外鲜妍。 莫将佛国净土与凡尘相比较， 何人能信步偶遇那金色莲？
微信扫一扫
元好问诗词推荐