登录
[金] 元好问
野禾成穗石田黄,山木无风雨气凉。
流水平冈尽堪画,数家村落更斜阳。
《岳山道中》现代文译文: 山野的稻禾已结出沉甸甸的穗子,石缝间的田地泛着金黄,山间林木静静伫立,无风无雨却透着丝丝凉意。平缓的山冈上溪水潺潺,这般景致全然可以入画,几户人家的小村落,更添一抹斜阳的余晖。
赏析:
这首七绝以简练笔触勾勒出金秋山野的静谧之美。诗人选取"野禾成穗""石田黄"两个特写镜头,既点明时令,又以"黄"字奠定全篇温暖的色调基调。次句"无风雨气凉"运用通感手法,将视觉上的静与触觉上的凉巧妙融合,营造出山间特有的清幽氛围。
后两句视野由近及远展开画卷,"流水平冈"的横向线条与"斜阳"的斜向光线构成空间张力。"数家村落"的烟火气息与自然景致相映成趣,而"更"字的运用,使斜阳成为画龙点睛之笔,赋予整幅画面以动态的时光流逝感。全诗四句皆可入画,体现了诗人"诗中有画"的艺术追求,在对山村秋色的白描中,暗含对田园生活的悠然神往。