登录
[金] 元好问
微茫灯火共荒村，黄叶漫山雪拥门。
三十九年何限事，只留孤影伴黄昏。
《孤灯照雪夜》
赏析：此诗以"微茫灯火"起笔，勾勒出荒村雪夜的寂寥图景。"黄叶漫山"与"雪拥门"形成时空交错的意象，暗示诗人历经沧桑的心境。后两句直抒胸臆，"三十九年"的人生况味凝练为"孤影伴黄昏"的永恒画面，将个体生命体验升华为具有普遍意义的哲思。诗人以简净笔墨，完成了一次对生命本质的诗意叩问。
现代文译文： 零星灯火与荒村共处一隅， 枯黄落叶铺满山径，积雪封住柴门。 三十九载春秋历尽人间万事， 惟剩孤独身影，与暮色相对无言。
微信扫一扫
元好问诗词推荐