登录
[金] 元好问
池塘春草谢家春,万古千秋五字新。
传语闭门陈正字,“可怜无补费精神”。
【现代文译文】 谢灵运笔下的"池塘生春草", 这五个字历经万古仍觉清新。 我要寄语闭门苦吟的陈师道: "可怜徒费心神却无补诗境"。
【诗歌赏析】 这首论诗绝句展现了诗人对诗歌创作的真知灼见:
1. 意象对比 前两句盛赞谢灵运"池塘生春草"的自然天成,后两句批评陈师道的刻意雕琢,形成鲜明对照。谢诗如春草自发,陈诗似闭门造车。
2. 诗学主张 体现了诗人推崇"天然去雕饰"的诗歌理念。他认为好诗应如"清水出芙蓉",反对过分苦吟的创作方式。
3. 用典精妙 "谢家春"指谢灵运名句,"陈正字"指宋代诗人陈师道。通过两位诗人的对比,生动阐释诗歌创作的真谛。
4. 语言张力 "万古千秋"与"无补费精神"形成强烈反差,突出自然流露与刻意雕琢的不同艺术效果。
5. 批评艺术 末句化用黄庭坚评陈师道语,既含蓄又犀利,展现诗人作为诗论家的独到眼光。
这首诗以简练的语言,道出了诗歌创作中"自然"与"雕琢"的辩证关系,至今仍具启示意义。