登录
[金] 元好问
孤亭突兀插飞流，气压元龙百尺楼。
万里风涛接瀛海，千年豪杰壮山丘。
疏星澹月鱼龙夜，老木清霜鸿雁秋。
倚剑长歌一杯酒，浮云西北是神州。
《横波亭》现代文译文： 一座孤亭傲然矗立在飞瀑激流间， 气势更胜陈元龙当年的百尺高楼。 万里风涛连接着浩瀚的东海， 千年豪杰的英魂使山丘更显雄壮。 疏星淡月映照着鱼龙潜跃的夜晚， 老树披着清霜，鸿雁飞过深秋。 我倚剑长歌痛饮一杯酒， 望向西北浮云处——那里是沦陷的中原神州。
赏析：
这首七律展现了诗人作为金元之际诗坛巨匠的雄浑气魄与深沉忧思。诗歌通过"孤亭突兀"的起笔，以横波亭为支点，构建起宏大的时空画卷。
艺术特色上，诗人善用对比手法：孤亭与百尺楼的空间对比，万里风涛与千年豪杰的时空交织，疏星澹月的静谧与倚剑长歌的激昂形成情感张力。尾联"浮云西北是神州"的意象尤为精妙，将个人豪情与家国忧思融为一体。
情感表达方面，前两联的雄浑壮阔逐渐转向后两联的苍凉沉郁。"老木清霜"的秋景与"倚剑长歌"的豪举形成强烈反差，凸显诗人在金元易代之际的复杂心境。结句将目光投向西北神州，把个人感慨升华为时代悲歌，体现了遗民诗人特有的历史厚重感。
诗人此作既继承了杜甫沉郁顿挫的诗风，又展现出金代诗歌特有的北地雄健气质，堪称金元之际七律的典范之作。
微信扫一扫
元好问诗词推荐