登录
[金] 元好问
湍声汹汹落悬崖，见说蛟龙擘石开；安得天瓢一翻倒，蹑云平下看风雷。
《瀑雷幻境中的谪仙狂想》
现代文译文： 轰隆水声从悬崖倾泻而下， 传说这是蛟龙劈开山石的巨响； 若能得天上巨瓢倾翻倒悬， 我定要踏云而下，俯瞰这风雷激荡！
赏析： 这首绝句展现了诗人诗歌中典型的雄奇想象与豪放气概。诗人通过三个递进的意象层次，构建出一个虚实相生的奇幻世界。
首句"湍声汹汹"以双声叠韵摹写瀑布巨响，听觉冲击先声夺人。"落悬崖"的垂直动态，为下文蛟龙意象埋下伏笔。次句引入神话传说，将自然伟力人格化为蛟龙"擘石"的创世壮举，赋予瀑布以神性色彩。
转折处"安得"二字突然腾跃，诗人幻想执"天瓢"倒悬银河，这个超现实的意象既夸张又精妙，暗合李白"疑是银河落九天"之境。末句"蹑云平下"以谪仙姿态凌驾风雷之上，在空间维度上形成俯仰天地的恢弘视角。
全诗在声（汹汹）、形（悬崖）、神（蛟龙）、势（风雷）的多维渲染中，完成了对自然奇观的审美超越。诗人以七言绝句的短小体式，承载了堪比李白歌行体的浪漫想象，展现出金源诗人特有的雄健笔力。
微信扫一扫
元好问诗词推荐