登录
[金] 元好问
万古幽人在涧阿，百年孤愤竟如何？无人说与天随子，春草输赢较几多？
《论诗三十首·十九》现代文译文： 千古以来隐士独居山涧， 百年孤独愤懑又能怎样？ 无人能与天随子陆龟蒙诉说， 春草荣枯的胜负又何必计较短长？
赏析： 这首七绝以深沉笔触探讨隐士命运与人生价值。首句"万古幽人在涧阿"勾勒出隐士亘古不变的生存状态，"涧阿"这一意象既实指隐居之地，又暗喻与世隔绝的精神境遇。次句"百年孤愤竟如何"以反问语气，对隐士终其一生的精神苦闷提出价值质疑。
后两句用唐代诗人陆龟蒙（号天随子）的典故，展现古今隐士的隔空对话。"春草输赢"的意象尤为精妙，既指自然轮回，又隐喻人世浮沉。诗人通过"较几多"的反诘，表达了对计较得失这种处世态度的否定，暗含道家超脱物外的哲思。
全诗在短短二十八字中，完成了从具象描写到哲理升华的跨越，展现了诗人对隐逸文化的深刻反思。语言凝练而意境深远，体现了金代诗歌融合唐宋诗风的独特魅力。
微信扫一扫
元好问诗词推荐