登录
[隋] 隋代佚名
司秋纪兑。
奏西音。
激扬钟石。
和瑟琴。
风流福被。
乐愔愔。
《五音曲·商引》赏析
这首短诗以商音为引，勾勒出一幅秋日雅乐图。"司秋纪兑"开篇即点明时令，商音主秋，暗合五行之说。"奏西音"更将方位与音律相融，展现古人天人合一的宇宙观。
"激扬钟石，和瑟琴"二句，通过"激扬"与"和"的对比，既写出钟磬的铿锵，又表现琴瑟的柔美，刚柔相济中见音律之妙。动词"激""和"的运用，使金石丝竹之音跃然耳畔。
末句"风流福被，乐愔愔"最见神韵。"风流"既指乐曲流畅，又暗含文人雅致；"福被"则赋予音乐以祥瑞寓意；"愔愔"状乐声幽远，余韵袅袅。三组意象层层递进，将抽象乐声化为可感意境。
现代文译文： 掌管秋日的商音律吕， 奏响属于西方的旋律。 钟磬激越昂扬， 琴瑟和谐共鸣。 雅乐如风流畅， 福泽广被四方， 乐声悠悠荡漾。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐