登录
[隋] 隋代佚名
杨柳青青著地垂，杨花漫漫搅天飞。
柳条折尽花飞尽，借问行人归不归？
《送别诗》赏析
这是一首充满离愁别绪的隋代无名氏作品。诗人以杨柳为意象，通过描绘春日柳色，抒发了对远行之人深切的思念与期盼。
首句"杨柳青青著地垂"勾勒出一幅春柳低垂的画面，那青翠欲滴的柳条仿佛触及地面，暗示着离愁之沉重。次句"杨花漫漫搅天飞"则描绘杨花漫天飞舞的景象，象征着离人思绪的纷乱无依。这两句通过对自然景物的细腻刻画，营造出浓郁的离别氛围。
后两句"柳条折尽花飞尽，借问行人归不归"转入抒情。古人折柳送别，柳条折尽暗示离别已久；杨花飞尽则暗示时光流逝。诗人以这两个意象的消尽，含蓄地表达了对行人归期的殷切期盼。末句直接发问，将内心深处的思念之情推向高潮，余韵悠长。
全诗语言质朴自然，意境深远。诗人巧妙地运用杨柳这一传统意象，将离愁别绪融入春景之中，既展现了隋代诗歌的艺术特色，也体现了古代送别诗的情感深度。
现代文译文： 翠绿的杨柳低垂及地， 纷飞的杨花漫天飘舞。 折尽了柳条，飞尽了杨花， 试问远行的人啊，何时归来？
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐