登录
[隋] 隋代佚名
落索阿姑餐。
《颜之推引谚论治家》赏析
这首短谚以"落索阿姑餐"五字，勾勒出古代家庭生活的微妙场景。"落索"二字尤为传神，既描摹餐具相碰的声响，又暗含生活琐碎的意味。阿姑作为家庭长辈，其用餐情形成为观察家风的窗口，暗示治家之道往往体现在日常细节之中。
谚语背后蕴含着深刻的治家智慧：家庭和睦不在于宏大仪式，而在于对长辈日常起居的体贴照料。餐具轻响之间，折射的是晚辈的孝心与家庭的秩序。这种以小见大的表现手法，正是中国古代谚语的典型特征。
现代文译文： （用餐时）碗筷轻响，那是阿姑在吃饭。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐