登录
[隋] 隋代佚名
陇头流水，流离西下。
念吾一身，飘然旷野。
《陇头流水歌》现代文译文： 陇山顶上的溪水啊，向西流去渐渐消逝。 想到我孑然一身，在这空旷原野飘零无依。
赏析：
这首北朝民歌以简练笔触勾勒出苍凉意境。"陇头流水"既是眼前实景，又暗喻人生漂泊。水流"西下"的不可逆之势，与"飘然旷野"的孤影形成时空共振。诗人运用"念"字转折，将自然景象与生命体验巧妙融合，四句诗中"流离"与"飘然"形成双重漂泊意象。末句"旷野"的苍茫感，既写实境又抒心境，展现北朝民歌特有的质朴深沉。全篇不着悲字而悲意自现，堪称早期边塞诗的典范之作。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐