登录
[隋] 隋代佚名
诏礼崇营，敬飨玄畤。
灵正丹帷，月肃紫墀。
展荐登华，风县凝锵。
神惟戾止，郁葆遥庄。
昭望岁芬，环游辰太。
穆哉尚礼，横光秉蔼。
《昭夏乐谢超》赏析
这首郊祀乐章以庄重典雅的笔触，描绘了北郊祭天的盛大场景。"诏礼崇营"四字开篇即奠定肃穆基调，通过"丹帷"、"紫墀"等皇家色彩的铺陈，构建出神圣的祭祀空间。诗中"月肃"与"风县凝锵"的意象组合尤为精妙，将自然现象拟人化，使皓月显肃穆之态，清风具金玉之声，天地万物皆参与这场庄严仪式。
"郁葆遥庄"四字凝练传神，既写神灵车驾的华美装饰，又暗含祭祀者虔诚遥望之态。末句"横光秉蔼"以光明的意象收束全篇，既是对祭祀圆满的祝愿，也暗喻礼乐文明的光辉普照。全诗严守四言句式，通过"昭"、"穆"、"崇"、"敬"等礼制用语的反复强化，形成独特的仪式韵律，展现了隋代宫廷祭祀乐章"典雅宏丽"的典型特征。
现代文译文： 奉诏以隆重的礼仪修筑祭坛，虔诚供奉北郊的天地神明。灵动的朱红帷帐端正悬挂，皎洁月光映照紫色台阶。展开进献的华美祭品，风中悬挂的玉磬余音袅袅。神灵已然降临止步，繁盛仪仗遥远而庄严。明亮瞻仰岁月芳馨，环绕巡游浩瀚苍穹。肃穆啊这崇高的礼仪，横贯天地的光辉持守着祥和云气。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐