登录
[隋] 隋代佚名
参映夕，驷昭晨。
灵乘震，司青春。
雁将向，桐始蕤。
和风舞，暄光迟。
萌动达，万品亲。
润无际，泽无垠。
《青帝歌》赏析
这首祭祀青帝的乐章以精炼的笔触勾勒出春回大地的全景图。"参映夕，驷昭晨"二句，以星象更迭暗喻时光流转，青帝驾临的庄严气象跃然纸上。中段"雁将向，桐始蕤"六字，选取北归雁阵与梧桐新芽两个典型意象，辅以和风暖阳的柔美笔触，将春之生机描绘得如在目前。末句"润无际，泽无垠"以天地为画卷，展现春神恩泽的无边无际，八个双音节词的连续运用，形成庄严的颂祷韵律。
现代文译文： 参星辉映暮色，天驷照亮晨光。 神灵乘震卦而来，执掌青春时序。 鸿雁即将北归，梧桐初绽嫩芽。 和煦春风起舞，温暖阳光流连。 生机萌发通达，万物相亲相依。 润泽漫无边际，恩惠广袤无垠。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐