登录
[隋] 隋代佚名
欲求贵职依刀敕。
须得富豪事御力。
《都下民语》赏析
这首隋代民谣以犀利的笔触揭露了当时官场腐败的社会现实。短短十四字，却如一把解剖刀，精准剖开了权力与金钱的肮脏交易。
"欲求贵职依刀敕"一句中，"刀敕"意象极具冲击力，既指代官府文书上的朱批印记，又暗含权力如刀的残酷本质。诗人用"依"字巧妙点破：升官晋爵不靠才能政绩，全凭攀附权贵的印章。
下句"须得富豪事御力"更显辛辣，"御力"二字双关精妙，既指代权贵势力，又暗讽其如同驾驭牛马般操纵官场。"须得"与上句"欲求"呼应，构成完整的利益链条：求官者献金，富豪借势，权贵渔利。
现代文译文： 想要谋取显赫官位就得依附权贵朱批 必须巴结富豪借助他们的权势力量
这首民谣的价值不仅在于其批判性，更在于其超越时代的警示意义。诗人以百姓之口，道破了权力寻租的千年痼疾，其洞察之深刻，至今读来仍令人警醒。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐