[隋] 隋代佚名
其益如毫。
其损如刀。
赏析: 这首短谚以精炼的意象道出深刻的人生哲理。"毫"与"刀"的强烈对比,展现了善行与恶行的悬殊差异。善行虽如毫毛般细微,却能积累成德;恶行却似利刃伤人,后果严重。语言简练,寓意深远,体现了古人"勿以善小而不为,勿以恶小而为之"的处世智慧。
现代文译文: 善行的益处如同毫毛般细微积累, 恶行的损害却似尖刀般锋利伤人。