登录
[隋] 隋代佚名
鹿子开城门，城门鹿子开。
当开复未开，使我心徘徊。
城中诸少年，逐欢归去来。
《昭明为太子时谣》赏析
这首民谣以城门开闭为意象，通过"鹿子"（守门人）与"诸少年"的对比，展现了权力与自由、约束与放纵的永恒命题。城门作为象征性的界限，其"当开复未开"的暧昧状态，恰如太子昭明身处权力过渡期的矛盾心理。全诗语言质朴却意蕴深远，折射出隋代宫廷生活的微妙氛围。
现代文译文： 守门人缓缓推开城门， 城门被守门人慢慢开启。 该开时却又迟迟未开， 让我的心绪起伏不定。 城中那些年轻人们， 追逐欢乐去了又来。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐