登录
[隋] 隋代佚名
吾哀时世人，不信于神明。
先人与种福，子孙履上行。
衣厚饭得饱，灾考不到门。
口气头嘘天，自谓常终日。
看师真辽然，得病叩头请。
外恭心不敬，神明以知人。
三魂系地狱，七魄悬著天。
三魂消散澌，五神不安宁。
伺命来执宰，丞相踏地瞋。
左神不削死，右神不著生。
生神不卫护，煞神来入身。
或患腰背痛，或患头目疼。
百脉不复流，奋忽入黄泉。
天门地户闭，一去不复还。
《太上皇老君哀歌七首 其三》现代文赏析：
这首道教哀歌以老君口吻痛陈世人信仰缺失之弊，通过"三魂七魄"的宗教意象构建出完整的因果报应体系。诗人以"哀"字统领全篇，在"衣厚饭饱"的物质满足与"头嘘天"的精神虚妄间形成强烈反差，揭示表面虔诚下的心灵空洞。"左神不削死，右神不著生"的工整对仗，将道教生死观具象化为左右神灵的审判场景，而"腰背痛""头目疼"等病痛描写则使抽象的业报理论获得血肉之躯的感知。末句"天门地户闭"以空间意象作结，形成永恒的封闭系统，强化"一去不复还"的终极警示。
现代文译文： 我悲悯当世之人，竟不诚心信奉神明。祖先栽种福泽之树，后代本可沿荫而行。 衣着厚实饭食饱足，灾祸考验不临家门。却仰首向天吐狂言，自称能永享太平。 待见师尊故作疏离，病痛缠身才知跪请。外表恭敬内心不诚，神明早已知晓人情。 三魂被困地狱深处，七魄悬荡九霄云庭。三魂渐次消散无踪，五方神志不得安宁。 司命之神前来审判，神君震怒踏地生嗔。左神不再削除死籍，右神不肯注录新生。 护生神灵撤去屏障，凶煞恶鬼侵入肉身。或遭腰背剧痛折磨，或受头目刺痛酷刑。 周身血脉凝滞不通，倏尔命丧黄泉幽冥。天门地户重重紧闭，一去再无返途可寻。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐