登录
[隋] 隋代佚名
洛阳之水，其色苍苍。
祠祭大泽，倏忽南临。
洛滨醊祷，色连三光。
《洛水祭歌》赏析
这首短歌以凝练的笔触勾勒出隋代洛阳水畔的祭祀场景。"苍苍"二字既写洛水青碧之色，又暗含天地苍茫的时空感，开篇即营造出庄严肃穆的祭祀氛围。诗人用"倏忽"形容神灵降临的迅疾，将人神交接的刹那写得灵动非常。末句"色连三光"尤为精妙，洛水波光与日月星三光相映，既实写祭祀时水天相接的壮丽景象，又暗喻神人交感时天地同辉的玄妙境界。全诗虽仅二十四字，却完整呈现了从准备祭祀到神灵感应的全过程，堪称隋代祭祀文学的典范之作。
现代文译文： 洛阳的河水啊 泛着深青的波光 在这片浩渺水泽设祭 神灵忽然自南天降临 洛水之滨洒酒祝祷时 水色与日月星辰交相辉映
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐