登录
[隋] 隋代佚名
长淮何烂漫。
路悠悠。
得当乐忘忧。
《寿阳乐 其七》赏析：
这首短诗以长淮起兴，通过三个意象的跳跃组合，勾勒出一幅行旅忘忧图。"长淮何烂漫"以反诘语气开篇，将淮水的浩渺与绚烂并置，既写实景又暗喻人生境遇的丰美多彩。"路悠悠"三字陡然转折，以道路的漫长暗示人生跋涉的艰辛，与首句形成张力。末句"得当乐忘忧"如琴弦骤止，道出随遇而安的人生智慧，其中"得当"二字尤见功力，既指适时适地的领悟，又暗含对生命际遇的珍重。
现代文译文： 淮水这般浩荡绚烂啊 路途如此漫长遥远 恰逢欢愉时刻便忘却烦忧
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐