登录

《齐明堂乐歌十五首 其十 赤帝歌》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

《齐明堂乐歌十五首 其十 赤帝歌》原文

龙精初见。

大火中。

朱光北至。

圭景同。

帝在在离。

寔司衡。

雨水方降。

木槿荣。

庶物盛长。

咸殷阜。

恩泽四溟。

被九有。

现代文赏析、翻译

《赤帝颂:炎德普照的礼乐华章》

这首祭祀赤帝的乐歌以精妙的意象群构建起天人感应的神圣图景。"龙精初见"与"大火中"的星象呼应,将苍龙七宿的显现与盛夏时节的天象特征完美融合。朱光北至的赤帝神威与圭表日影的测量智慧相映成趣,彰显着古代天文历法与祭祀仪轨的深度结合。"帝在在离"的重复咏叹,既是对《易经》离卦象征的巧妙化用,又暗合赤帝居南方属火的方位特征。

诗人以司衡意象喻指赤帝执掌天地平衡的神圣职责,随后笔锋转向人间景象:及时雨降、木槿花开,万物在炎帝恩泽下蓬勃生长。"殷阜"二字浓缩了五谷丰登的盛世图景,而"四溟""九有"的空间拓展,则展现出赤帝恩泽遍及四海九州的无远弗届。全诗在星象观测、物候变化与政治理想的三重维度中,完成了对赤帝神格的礼赞,体现了隋代祭祀乐歌"仰观天文,俯察地理"的典型特征。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号