登录

《华山畿二十五首 其二十五》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

《华山畿二十五首 其二十五》原文

腹中如乱丝。

愦愦适得去。

愁毒已复来。

现代文赏析、翻译

赏析: 这首诗以简洁而深刻的笔触,描绘了诗人内心纷乱愁苦的情感状态。"腹中如乱丝"的比喻生动形象,将无形的愁绪具象化;"愦愦适得去"与"愁毒已复来"形成鲜明对比,展现了愁绪难以排遣的困境。全诗语言质朴却意蕴深厚,真实反映了古代文人面对人生困境时的内心挣扎。

现代文译文: 腹中愁绪如同乱丝缠绕, 刚觉昏沉烦闷稍得消解, 那愁苦的毒害却又重新袭来。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号