登录
[隋] 隋代佚名
乃立清庙，清庙肃肃。
乃备礼容，礼容穆穆。
显允皇祖，昭是嗣服。
锡兹繁祉，聿怀多福。
《宋宗庙登歌八首·相国掾府君歌》赏析
这首宗庙祭祀乐章以庄重典雅的笔触，描绘了立庙祭祖的肃穆场景。"肃肃"与"穆穆"的叠用，形成回环往复的韵律美，既强化了宗庙建筑的庄严气象，又凸显了祭祀仪式的整饬有序。诗人通过空间（清庙）与仪式（礼容）的双重描写，构建起神圣的祭祀场域。
后四句转向对先祖功德的颂扬，"显允"与"昭是"的对应句式，彰显了皇祖德行的光明正大与后世继承的合法性。末二句"锡兹繁祉，聿怀多福"以祭祀者的虔诚祈愿作结，使全诗在肃穆中透露出对家族繁昌的深切期盼，体现了古代祭祀文学"敬天法祖"的核心精神。
现代文译文： 于是建立清净的宗庙，庙堂庄严而肃静。 于是完备祭祀仪容，礼仪恭敬而端肃。 光明诚信的皇祖啊，昭示着继承的职责。 赐予这丰厚的福泽，让我们永怀众多祥瑞。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐