登录
[隋] 隋代佚名
隔津欢。
牵牛语织女。
离泪溢河汉。
《银河泪语》
赏析：这首短诗以牛郎织女传说为背景，通过"隔津欢"三字点出相望不相亲的永恒遗憾。"牵牛语织女"的拟人笔法，让星辰化为有情人，而"离泪溢河汉"的夸张意象，将相思泪与银河融为一体，使天文现象成为情感的具象表达。全诗仅十二字，却构建出横跨天宇的相思图景。
现代文译文： 隔着银河相望欢， 牵牛星低语织女星。 离别的泪水啊， 漫过了整条天河。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐