登录
[隋] 隋代佚名
百忆却欲噫，两眼常不燥。
蕃师五鼓行，离侬何太早。
《读曲歌八十九首 其六十三》赏析：
这首南朝乐府民歌以质朴的语言勾勒出黎明别离的动人场景。"百忆却欲噫"运用通感手法，将万千思绪化作一声哽咽，与"两眼常不燥"的湿润泪眼形成呼应，暗示彻夜未眠的眷恋。"蕃师五鼓行"点明离别时刻，而"何太早"三字直抒胸臆，将不舍之情推向高潮。全诗通过欲言又止的哽咽、未干的泪痕、五更的鼓声等细节，构建出极具感染力的离别画面，展现了南朝民歌含蓄深婉的艺术特色。
现代文译文： 万千回忆哽在喉头化作一声叹息， 双眼始终湿润未曾干涸。 异族的军队在五更天启程离去， 为何要与我分别得这般匆忙？
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐