登录
[隋] 隋代佚名
东平刘生安东子。
树木稀。
屋里无人看阿谁。
《东平刘生歌》赏析
这首短歌以极简的笔触勾勒出一幅荒凉图景。"东平刘生安东子"七字点明人物与籍贯，却暗含漂泊意味——"安东"之称与"东平"形成地理呼应，似在暗示主人公背井离乡的处境。后两句"树木稀。屋里无人看阿谁"以白描手法展现居所环境：院中树木稀疏，室内空无一人。"看阿谁"三字尤为精妙，既道出主人公独居的孤寂，又以方言口语（"阿谁"即"谁人"）赋予诗歌鲜活的生活气息。全篇仅十六字，却通过环境烘托与细节捕捉，将游子的孤寂与乡愁表现得含蓄而深刻。
现代文译文： 东平来的刘家儿郎住在安东 庭院里树木稀落 空荡荡的屋内 （他独自喃喃）"连个照应的人都没有"
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐