《时人为萧晃语》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

焕焕萧四伞。

赏析：这首短诗以"焕焕"形容萧晃四伞之华美，虽仅五字，却通过叠词强化视觉印象，展现其仪仗之盛。"萧四伞"既点明人物又暗含排场，折射出隋代贵族出行时的奢华气象。诗句如剪影般凝练，留白处引人遐想伞盖下人物的威仪风采。

现代文译文：华光璀璨啊萧家四顶华盖伞

送别诗郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首其一绵州巴歌亲耕籍田七首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月十首其一摄事十三首其一挽舟者歌绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首其一摄事十三首其一政和鹿鸣宴五首其一摄事十三首其一摄事十三首其一