[隋] 隋代佚名
驴无强弱，辅脊自壮。
《百姓为公孙轨语》赏析
这首民间短谣以驴喻人，通过"辅脊"意象暗讽公孙轨倚仗权势作威作福的本质。全篇仅八字，却构成精妙的隐喻结构：前四字"驴无强弱"破除表象迷思，后四字"辅脊自壮"直指本质。辅脊（马鞍）作为权力象征，使羸驴也能虚张声势，百姓的讽刺智慧尽在其中。
现代文译文： 驴子本无强弱之分 全凭背上鞍鞯装门面
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐