登录
[隋] 隋代佚名
石头龙尾弯,新亭送客渚。
酤酒不取钱,郎能饮几许。
《白附鸠》赏析:
这首诗人短诗以简洁明快的笔触勾勒出一幅江畔送别图。前两句"石头龙尾弯,新亭送客渚"通过"龙尾弯"的比喻和"新亭"的实写,将蜿蜒的江岸与送别的场景巧妙融合,既有自然景致的灵动,又暗含离别的曲折情思。后两句"酤酒不取钱,郎能饮几许"笔锋一转,以酒肆主人豪爽赊酒的细节,反衬出诗人对离人酒量的关切,在洒脱中暗藏深情。
现代文译文: 江岸如龙尾般蜿蜒 新筑的亭台送客至水边 酒家慷慨不取银钱 问君能饮多少盏?