登录
[隋] 隋代佚名
莫匆匆。
且宽公。
谁当作天子。
草覆车边已。
《梁武帝时谣》赏析
这首短谣以简洁有力的语言，勾勒出南朝梁末动荡时局中的众生相。"莫匆匆"三字开篇，既是劝诫也是嘲讽，暗指那些在乱世中急于站队的投机者。"且宽公"中的"公"字耐人寻味，既可理解为对权贵的泛称，又暗含对所谓"明公"的揶揄。
后两句"谁当作天子，草覆车边已"构成强烈反差。前句展现时人对权力的狂热追逐，后句却以"草覆车"的意象暗示荣华转瞬成空。最妙在"已"字作结，将一切喧嚣归于沉寂，仿佛历史早已看透这场权力游戏的结局。
现代文译文： 不必匆忙奔走效忠， 且看权贵故作从容。 人人争说真龙天子， 荒草已掩帝王车踪。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐