登录
[隋] 隋代佚名
皇心缅且感，吉蠲奉至诚。
赫哉光盛德，乾坤照百灵。
报福归昌运，承佑播休明。
风云驰九域，龙蛟跃四溟。
浮幕呈光气，俪象烛华精。
护武方知耻，韶夏仅同声。
《皇夏乐》赏析
这首隋代郊庙歌辞以恢弘笔触展现了帝王祭天的庄严场景。诗人通过"赫哉光盛德"等夸饰性语言，将皇权与天道相融，构建出天人感应的神圣氛围。"风云驰九域"四句尤为精妙，以风云龙蛟的动势象征皇威远播，光气华精的意象暗喻祥瑞降临。末句"韶夏仅同声"巧妙用典，将当下祭礼与上古圣王之乐相比拟，既突显礼仪之正统，又暗含对太平盛世的颂扬。全诗在骈俪对仗中见雄浑气魄，典型体现了隋代宫廷雅乐"中和雅正"的审美追求。
现代文译文： 帝王心怀追远之情，以洁净之礼献上至诚。显赫啊！这光辉盛德，如日月普照天地众生。回报福泽归于昌隆国运，承天庇佑传播美好光明。风云疾驰遍及九州疆域，蛟龙腾跃四海之滨。浮动的帐幕辉映祥光瑞气，成对的玉象照亮天地精华。守护武德方知荣辱之道，此刻雅乐正与上古韶夏同声共鸣。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐