登录
[隋] 隋代佚名
惟诚絜飨，惟孝尊灵。
敬度黍稷，敬涤牺牲。
骍茧在豢，载溢载丰。
以承宗祀，以肃皇衷。
萧芳四举，华火周传。
神鉴孔昭，嘉足三牷。
《齐明堂乐歌十五首 其三 引牲乐》赏析
这首祭祀乐歌以庄严典雅的笔触，描绘了古代宗庙祭祀的隆重场景。诗中"惟诚絜飨，惟孝尊灵"开篇即点明祭祀的核心精神——虔诚与孝道，奠定了全诗肃穆的基调。
诗人通过"敬度黍稷，敬涤牺牲"的细节描写，展现了古人准备祭品时的恭敬态度。"骍茧在豢，载溢载丰"一句，以生动的意象描绘祭品的丰盛，暗示着对神灵的至诚供奉。
后四句转入祭祀仪式的描写，"萧芳四举"的馨香与"华火周传"的烛光交织，营造出神圣庄严的祭祀氛围。结尾"神鉴孔昭，嘉足三牷"既是对神灵明察的赞颂，也表达了祭祀圆满完成后的欣慰之情。
全诗语言凝练庄重，意象鲜明，通过对祭祀场景的层层铺陈，展现了古代祭祀文化的深厚内涵，体现了古人对天地神灵的敬畏之心。
现代文译文： 以最虔诚的心准备祭品， 以最孝敬的心尊奉神灵。 恭敬地量取黍稷， 虔诚地洗净牺牲。 红色的牲畜在圈中饲养， 日益肥硕丰盈。 用来继承宗庙祭祀， 以表达皇上的诚敬。 萧草的芳香四方飘散， 华丽的烛火处处传递。 神明明察秋毫， 赞美这完美的三牲祭礼。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐