登录
[隋] 隋代佚名
言我不能歌，听我歌梅花。
今年故复可，柰汝明年何。
《犬妖歌》现代文译文： 你们说我不会歌唱，且听我唱一曲梅花。今年尚且能这般欢畅，却不知明年将如何收场。
赏析： 这首短诗以"犬妖"视角展开，表面是咏梅之歌，实则暗含对时局的讽喻。诗人通过三个层次的转折，构建出耐人寻味的艺术空间。
首句"言我不能歌"以反驳开篇，展现歌者的倔强姿态。"听我歌梅花"突然转入咏物主题，形成第一个转折。梅花作为岁寒之友的意象，在此被赋予特殊含义。
第三句"今年故复可"表面写花期正好，实则暗指当下尚可维持的时局。尾句"柰汝明年何"笔锋陡转，以梅花为喻体，对未来的不确定性发出诘问，形成全诗最深刻的转折。
艺术手法上，诗人运用"犬妖"这一非常视角，通过拟人化的口吻，将自然物候与人间世事巧妙对应。语言简练而意蕴丰富，在十六字中完成起承转合，展现出隋代民间诗歌凝练含蓄的特点。
诗歌内涵上，表面咏梅实则抒怀，以花期的短暂暗喻时运的无常。特别是末句的诘问，既是对自然规律的感叹，更是对人事变迁的忧虑，体现了乱世中人们对未来的普遍焦虑。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐