登录
[隋] 隋代佚名
歌阕夜已久，繁霜侵晓幕。
何意空相守，坐待繁霜落。
《青溪小姑歌二首 其二》赏析
这首短诗以极简的笔触勾勒出深秋长夜的孤寂图景。前两句"歌阕夜已久，繁霜侵晓幕"通过听觉与视觉的双重感受，暗示时间的漫长流逝。"歌阕"暗示欢聚已散，"繁霜"则点明秋夜深寒。后两句"何意空相守，坐待繁霜落"以反问句式道出守候者的无奈，一个"空"字尽显徒劳，"坐待"更强化了被动等待的凄凉。全诗仅二十字，却通过夜霜的意象，将孤独守望的怅惘表现得含蓄而深刻。
现代文译文： 歌声停歇夜已深重， 浓霜渐渐爬上拂晓的帘栊。 为何还要徒然相守， 静坐着看那晨霜消融。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐