登录

《时人为冯祖赵三氏子语》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

《时人为冯祖赵三氏子语》原文

冯祖及赵,秽我凤池。

现代文赏析、翻译

赏析: 这首短诗以"凤池"为喻,暗指朝廷要地。诗人用"秽"字强烈表达对冯、祖、赵三氏子弟占据要职的不满,认为他们玷污了清要之地。诗句简洁有力,讽刺意味浓厚,反映了当时朝中用人不当、权贵子弟占据要职的社会现象。四字短句如匕首般锋利,直指时弊,展现了民间对官场腐败的愤懑之情。

现代文译文: 冯家祖家还有赵家, 玷污了我们神圣的朝廷要地。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号