登录
[隋] 隋代佚名
鸡山别飞响，雉涧和清音。
赏析： 这首短诗以精炼的笔触勾勒出一幅生动的山野音画。"鸡山"与"雉涧"形成空间上的高低呼应，"飞响"与"清音"构成听觉上的远近交响。诗人运用"别"字暗示鸡鸣声在山间渐行渐远的空间感，而"和"字则赋予雉鸟鸣叫以和谐共鸣的意趣。全诗虽仅十字，却通过禽鸟之声的巧妙组合，营造出空谷传响、余韵悠远的意境，展现了隋代诗歌追求简净之美的艺术特色。
现代文译文： 雄鸡的啼鸣从山间飞散远去， 野雉的唱和在溪涧清越回旋。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐