登录
[隋] 隋代佚名
虹藏雉化。
告寒。
冰壮地坼。
年殚。
日次月纪。
方极。
九州万邦。
献力。
叶光是纪。
岁穷。
微阳潜兆。
方融。
天子赫赫。
明圣。
享神降福。
惟敬。
《黑帝颂：岁寒祭礼中的天地协奏》
赏析：这首祭祀黑帝的乐歌以严冬意象开篇，"虹藏雉化"暗合《礼记·月令》中"虹始藏"的物候记载，通过自然现象昭示季节更迭。全篇采用四言句式，形成庄重肃穆的节奏感。"冰壮地坼"与"微阳潜兆"形成阴阳对峙，既展现岁末严寒的肃杀，又暗藏阳气萌动的生机。末段"天子赫赫"将自然秩序与人君威仪相呼应，体现"天人感应"的祭祀核心思想。
现代文译文： 彩虹隐没雉鸟换羽，宣告寒冬来临。 冰层增厚大地龟裂，年岁将尽。 日月运行至终极方位， 九州万国齐献贡品。
叶落光现记录时序，岁末时分。 微弱阳气暗中萌动，正待融通。 天子威仪显赫光明， 敬享神灵降下福泽，唯有虔诚。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐