登录
[隋] 隋代佚名
衔泪出伤门。
寿阳去。
必还当几载。
《寿阳乐 其九》现代文译文： 含泪离开伤心的城门 向寿阳远去 不知要多少年才能归来
赏析：
这首短诗以"衔泪"开篇，通过"泪"这一意象生动刻画了离别时的悲伤。"伤门"二字既指城门，又暗喻离别之伤，一语双关。后两句点明去向寿阳，以"必还当几载"作结，表达了归期难料的惆怅。全诗仅十三字，却将离别的场景、情感和未来的不确定完美融合，展现了隋代乐府诗简洁含蓄的艺术特色。末句的疑问语气更强化了漂泊无依的感伤，余韵悠长。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐