登录
[隋] 隋代佚名
苦竹町。
市南有好井。
荆州军。
杀侯景。
《江陵童谣》赏析
这首短促有力的童谣，以三个简练的意象勾勒出南北朝时期江陵城的历史画面。"苦竹町"起笔即营造荒凉氛围，竹本清雅，以"苦"修饰，暗喻百姓疾苦。"市南有好井"笔锋突转，看似平常的市井描写，实为下文埋伏笔——这口井即将见证历史的转折。
后两句如利剑出鞘，"荆州军"三字挟带千军万马之势，"杀侯景"则直指侯景之乱的终结。童谣将血腥战事浓缩在十二字中，通过孩童传唱的形式，记录下民众对叛将伏诛的痛快。井水映照过战火，竹町回荡着凯歌，民间记忆以最质朴的方式完成了对历史的铭刻。
现代文译文： 苦竹丛生的街巷 城南有口甘甜的老井 荆州大军过处 斩落了侯景的头颅
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐