登录
[隋] 隋代佚名
巴陵三江口，芦荻齐如麻。
执手与欢别，痛切当奈何。
《乌夜啼 其八》赏析
这首短诗以巴陵三江口为背景，通过简练的笔触勾勒出一幅凄美的离别图景。前两句"巴陵三江口，芦荻齐如麻"以自然景物起兴，三江交汇处的芦苇丛生，暗示着离别的纷乱心绪。后两句"执手与欢别，痛切当奈何"直抒胸臆，执手相别的场景与内心痛楚形成强烈对比，末句的反问更添无奈与哀伤。全诗语言质朴，意境深远，将离愁别绪融入自然景物之中，体现了隋代民歌真挚感人的艺术特色。
现代文译文： 在巴陵三江交汇的渡口， 芦苇荻花密密如麻丛生。 紧握双手与心上人告别， 这般痛彻心扉又能如何？
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐