登录
[隋] 隋代佚名
营泰畤,定天衷。
思心绪,谋筮从。
田烛置,爟火通。
大孝昭,国礼融。
《齐南郊光章十三首·其七》赏析
这首祭祀乐章以庄重典雅的笔触,描绘了南郊祭天的神圣场景。"营泰畤"三字开篇即奠定肃穆基调,祭坛的营建象征着对天意的虔诚揣度。"思心绪,谋筮从"二句,通过占卜细节的描写,展现古人"敬天法祖"的慎重态度。诗中"田烛""爟火"的意象运用极具画面感,星火点缀的祭场与通天彻地的火光,构成一幅天人感应的壮阔图景。末句"大孝昭,国礼融"将孝道精神与国家礼制完美统一,彰显了隋代"以孝治天下"的政治理念。全诗四言八句,节奏铿锵,在简练文字中包蕴着深厚的礼乐文化内涵。
现代文译文: 修筑庄严的泰畤祭坛, 揣度上天的真实心意。 凝神静虑虔诚思索, 遵循占卜所示吉凶。 田间烛火依次排列, 燎祭火焰直通霄汉。 至孝之德光耀天地, 国家礼制和谐交融。