登录

《兖州民为郑氏父子歌》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

《兖州民为郑氏父子歌》原文

大郑公。

小郑公。

相去五十载。

风教尚犹同。

现代文赏析、翻译

赏析: 这首民歌以简练的语言歌颂了郑氏父子相继治理兖州的政绩。通过"大郑公"、"小郑公"的亲切称呼,展现了百姓对两代官员的爱戴。"相去五十载"点明时间跨度,而"风教尚犹同"则凸显了父子执政理念的一脉相承。全诗仅十六字,却生动展现了优良官风代代相传的主题,体现了百姓对清廉政风的珍视与期盼。

现代文译文: 老郑大人啊,小郑大人。 相隔五十年光阴, 施政教化依旧相同。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号