登录
[隋] 隋代佚名
皇宗略略。
寿安思若。
《时人为元颐元钦语》赏析
这首短歌虽仅八字，却生动勾勒出隋代宗室风貌。"皇宗略略"四字以叠词传神，既显皇族气度之从容，又暗含旁观者微妙揶揄。一个"略"字双关，既状其举止洒脱，又暗指其处世态度之疏略，笔法含蓄而犀利。
"寿安思若"更见精妙，以"寿安"称封地，"思若"二字则活画出宗室子弟沉思之态。然"若"字飘忽，既是摹状，又暗含"似有若无"的讽意，令人想见其优游度日、心思浮泛之状。
全篇如白描小品，不着褒贬而褒贬自现。八字中叠字与虚字相映成趣，既有民歌的鲜活，又得文人诗的凝练，可谓隋代谣谚中的神来之笔。
现代文译文： 皇族子弟举止洒落， 寿安王沉思的模样啊。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐