登录
[隋] 隋代佚名
扰攘建武上。
《齐宋以来民间语》赏析
这首仅五字的短谣浓缩了南北朝动荡时期的民间记忆。"扰攘"二字如急促的鼓点，既描摹出建武年间（南朝齐明帝年号）兵戈四起的混乱场景，又暗含百姓在政权更迭中的疲惫叹息。一个"上"字将这种社会动荡提升到历史维度，暗示这种纷争并非一时一地，而是自齐宋以来持续蔓延的时代病症。
诗人以史官般的克制记录民间声音，不加修饰却力透纸背。在隋朝统一南北的背景下，这首民谣成为前朝乱世的微型碑文，用最简练的语言完成了最深刻的历史审判。字字如陶片上的刻痕，保存着那个"城头变幻大王旗"时代的集体创伤记忆。
现代文译文： "自刘宋到南齐以来啊，建武年间最是兵荒马乱。"
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐