《鸟山童谣》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

《鸟山童谣》原文

鸟山出天子。

现代文赏析、翻译

赏析：这首《鸟山童谣》虽仅五字，却蕴含着深刻的政治预言意味。"鸟山"作为地理意象，被赋予了神圣的孕育功能，"出天子"三字直指帝王诞生，暗示着天命所归。童谣作为民间口头文学，往往承载着集体无意识的政治期待，此谣以极简语言构建了一个神秘的预言空间，折射出隋代民间对真命天子的想象与期盼。其语言质朴却张力十足，在简洁中见深意，体现了谣谚"微言大义"的典型特征。

现代文译文：鸟儿栖居的山峦间将诞生统御天下的君王

隋代佚名诗词推荐

送别诗郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首其一绵州巴歌亲耕籍田七首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月十首其一摄事十三首其一挽舟者歌绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首其一摄事十三首其一政和鹿鸣宴五首其一摄事十三首其一摄事十三首其一