登录
[隋] 隋代佚名
思难忍。
络罂语犹壶。
倒写侬顿尽。
赏析： 这首短诗以极简的笔触勾勒出相思之苦。"思难忍"三字直抒胸臆，将难以承受的思念之情和盘托出。后两句运用"络罂"与"壶"的意象对比，暗喻心事如酒般满溢却无处倾吐。"倒写侬顿尽"更以反常的书写方式，象征情感宣泄时的混乱状态。全诗虽仅十六字，却通过意象的跳跃与语言的变形，将相思的煎熬表现得淋漓尽致。
现代文译文： 思念已难再忍， 心事如酒在罂中翻涌却只能倒入壶中细语。 颠倒着书写， 把我的愁绪都倾泻殆尽。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐