登录
[隋] 隋代佚名
酾醴具登，嘉佾咸荐。
飨洽诚陈，礼周乐遍。
祝辞罢裸，序容辍县。
跸动端庭，銮回严殿。
神仪驻景，华汉高虚。
作灵案卫，三只解途。
翠盖澄耀，罼帟凝宸。
玉镳息节，金辂怀音。
戒诚达孝，底心肃感。
追凭皇鉴，思承渊范。
神锡懋祉，四纬昭明。
仰福帝徽，俯齐庶生。
《凯容宣烈乐》赏析
这首隋代郊庙歌辞以庄重典雅的笔触，描绘了皇家祭祀的盛大场景。全诗可分为三个层次：前八句展现祭祀仪式的完整流程，中间八句描写仪仗队伍的威严阵势，末八句抒发对先祖德泽的感念。诗中"酾醴""嘉佾"等祭品陈列，"跸动""銮回"等仪仗行进，"翠盖""金辂"等车驾装饰，共同构成了一幅流动的礼乐画卷。诗人通过"神仪驻景""四纬昭明"等意象，将人间礼仪与天道运行相联系，体现了隋代"以礼配天"的祭祀观念。末句"仰福帝徽，俯齐庶生"的双重视角，彰显了统治者承天受命、惠泽万民的治国理念。
现代文译文：
美酒已陈设，乐舞俱献呈。 祭品真诚摆，礼乐遍殿庭。 祝祷毕裸祭，乐容止悬声。 禁卫启端门，銮驾返严宫。
神容凝光景，星汉映虚空。 灵卫护祭案，三牲辟途通。 翠盖流清辉，华帷聚宸穹。 玉勒止节奏，金车余音融。
戒慎表孝道，诚心肃穆浓。 追思皇明鉴，承继圣渊风。 神明赐洪福，四象显昭融。 上承帝王德，下济众生同。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐